Sondage aux parents

Sondage aux parents

(English following)

Chers parents,

Le Regroupement Santé jeunesse Côte-de-Gaspé vous a remis en septembre dernier la première édition du planificateur familial, un calendrier aux couleurs de notre territoire, destiné aux parents ayant des enfants entre 0-12 ans. L’objectif de ce calendrier est de vous aider à mieux connaître les services, les activités et les organismes familles.

Nous voulons travailler une 2e édition et nous aimerions vous entendre sur le contenu actuel. Nous vous proposons un sondage, d’une durée de 5 minutes, ce qui permettra de tenir compte de vos besoins. Date limite: 31 mars 2017.

Veuillez répondre au sondage ici: http://https://fr.surveymonkey.com/r/Q3V53N8

Dear Parents,

Last September the Regroupement Santé Jeunesse Côte-de-Gaspé presented you with the first edition of our Family Organizer, a calendar for parents with children between 0-12 years of age. The purpose of this calendar was to help you learn about family organizations, services and activities available in our area.

We are currently looking at creating a 2nd edition and we would like your feedback on the current content. We would like you to take the time to fill out this survey, which will help us to adapt our Family Organizer to your needs. Deadline: March 31st 2017.

Follow the link: http://https://fr.surveymonkey.com/r/5SPRNLX